BEIJING, Bharata Online - Ali Mazaheri, seorang cendekiawan Prancis-Iran terkemuka di bidang Jalur Sutra, menulis dalam bukunya The Silk Road: The History of Sino-Persian Cultural Exchange bahwa Jalur Sutra kuno jauh lebih dari sekadar jalur perdagangan yang menghubungkan Timur dan Barat; jalur ini juga merupakan jembatan penting yang menghubungkan peradaban melalui pertukaran dan pembelajaran timbal balik.
Selama ribuan tahun, peradaban Tiongkok dan Iran telah bertemu dan berinteraksi di sepanjang jalur kuno ini, meninggalkan warisan yang kaya berupa pertukaran antar masyarakat, pertukaran budaya, dan pertemuan intelektual.
Lima puluh lima tahun yang lalu, Tiongkok dan Iran secara resmi menjalin hubungan diplomatik. Namun interaksi mereka sebenarnya sudah terjalin jauh lebih lama, dengan kedua peradaban tersebut sudah terhubung melalui Jalur Sutra kuno.
Sebagai peserta penting dalam pertukaran Jalur Sutra, Tiongkok dan Iran secara bertahap mengembangkan semangat saling menguntungkan, inklusif, dan kerja sama – yang dapat digambarkan sebagai "semangat Jalur Sutra." Berakar dari interaksi selama berabad-abad, semangat ini terus menginspirasi kerja sama dan pembelajaran bersama kontemporer antara kedua peradaban tersebut.
Dari konektivitas menuju kerja sama yang lebih mendalam
Dalam beberapa tahun terakhir, Tiongkok dan Iran terus memperluas kerja sama di bidang ekonomi dan budaya, memberikan vitalitas baru pada hubungan Jalur Sutra mereka yang telah berlangsung lama.
Pembentukan kemitraan strategis komprehensif Tiongkok-Iran pada tahun 2016 menandai tahap baru dalam hubungan bilateral. Pada tahun 2021, kedua negara menandatangani Rencana Kerja Sama Komprehensif Tiongkok-Iran, yang menguraikan kerja sama di berbagai bidang. Pada tahun 2023, kedua pihak mengeluarkan pernyataan bersama untuk lebih memperluas kolaborasi di bidang ekonomi, budaya, teknologi, dan bidang lainnya.
Saat ini, kerja sama ekonomi dan pertukaran antar masyarakat telah menjadi komponen yang saling memperkuat dalam hubungan Tiongkok-Iran.
Kerja sama ekonomi telah memberikan landasan bagi konektivitas yang lebih besar dan menciptakan lebih banyak peluang untuk interaksi antara kedua bangsa. Dalam kerangka Inisiatif Sabuk dan Jalan, Tiongkok dan Iran telah memajukan kerja sama di bidang transportasi, logistik, dan infrastruktur, dengan memanfaatkan keunggulan geografis dan hubungan historis mereka.
Proyek-proyek seperti perluasan jalur kereta api Tehran-Hamedan-Sanandaj, peningkatan elektrifikasi jalur kereta api Tehran-Mashhad, dan inisiatif kerja sama kereta api lainnya tidak hanya berkontribusi pada pengembangan transportasi Iran tetapi juga memperkuat konektivitas di sepanjang Jalur Sutra modern.
Rute kereta barang Yiwu-Qom China-Eropa adalah contoh simbolis lainnya. Sejak diluncurkan pada tahun 2016, rute yang menghubungkan Yiwu di Provinsi Zhejiang, Tiongkok timur, dan Qom di Iran terus memperluas kerja sama. Pada Juli 2024, kereta barang Qom-Yiwu China-Eropa mencapai operasi dua arah berbasis kereta api penuh, membawa dimensi baru pada koridor yang mengingatkan pada Jalur Sutra kuno.
Dari kafilah yang melakukan perjalanan di sepanjang Jalur Sutra bersejarah hingga jaringan kereta api saat ini, kerja sama Tiongkok-Iran tidak hanya menghubungkan pasar dan kota, tetapi juga menciptakan kondisi untuk pertukaran yang lebih dalam antar peradaban.
Seratus lima puluh satu set artefak Iran dipamerkan di Museum Lvshun di Kota Dalian, Provinsi Liaoning, Tiongkok timur laut, 30 Juni 2026. /Museum Lvshun
Dari pertemuan budaya hingga ikatan antarmanusia.
Dalam beberapa tahun terakhir, pertukaran budaya telah menjadi pendorong penting bagi saling pengertian antara Tiongkok dan Iran. Kedua negara telah memperluas kerja sama di bidang penerbitan, pendidikan, seni, dan warisan budaya, memberikan lebih banyak kesempatan bagi rakyat mereka untuk mempelajari sejarah dan tradisi masing-masing.
Dalam bidang penerbitan, Tiongkok dan Iran telah mengembangkan berbagai mekanisme pertukaran, termasuk pameran buku, kerja sama antar penerbit, dan penerjemahan karya sastra. Melalui promosi buku, dialog antar penulis, dan pertukaran akademis, kedua negara telah memperdalam interaksi di bidang sastra, sejarah, dan studi budaya.
Pada Pameran Buku Internasional Beijing ke-24 tahun 2017, Iran berpartisipasi sebagai tamu kehormatan, mengirimkan lebih dari 100 penerbit dan penulis ke acara tersebut. Pada tahun 2019, Tiongkok berpartisipasi sebagai tamu kehormatan di Pameran Buku Internasional Teheran ke-32 dan menyelenggarakan serangkaian kegiatan pertukaran budaya. Pertukaran semacam itu melampaui sekadar berbagi pengetahuan. Pertukaran ini membantu orang-orang dari kedua negara untuk lebih memahami tradisi dan nilai-nilai budaya masing-masing.
Warisan budaya juga telah menjadi jembatan yang menghubungkan kedua peradaban tersebut.
Di tengah ketidakpastian regional yang berkelanjutan dan tantangan terhadap perlindungan warisan budaya, 151 set artefak berharga dari universitas, museum, dan lembaga seni Iran dipamerkan kepada publik Tiongkok melalui pameran di beberapa kota di Tiongkok tahun ini.
Sementara itu, museum-museum Tiongkok juga memilih artefak-artefak yang berkaitan dengan budaya Persia dari koleksi mereka sendiri, menyoroti interaksi historis antara peradaban Tiongkok dan Iran di sepanjang Jalur Sutra dan memungkinkan pengunjung untuk merasakan kedalaman pertukaran budaya Tiongkok-Iran.
Pertukaran antar masyarakat juga telah meluas melalui kerja sama yang berkembang antar kota. Beijing dan Teheran, Nanjing dan Shiraz, Guangzhou dan Gorgan termasuk di antara kota-kota yang telah menjalin hubungan persahabatan dan melakukan pertukaran di berbagai bidang termasuk budaya, pendidikan, dan pariwisata.
Dari kerja sama ekonomi hingga interaksi antar akademisi, seniman, mahasiswa, dan masyarakat biasa, hubungan lintas batas ini terus memperkuat saling pengertian, memperdalam ikatan emosional, dan menjadi penghubung penting untuk mempererat hubungan antar masyarakat.
Saat Tiongkok dan Iran memperingati ulang tahun ke-55 hubungan diplomatik, kedua belah pihak dapat terus meneruskan semangat Jalur Sutra. Dengan memperluas interaksi antar masyarakat dan mempromosikan dialog antar peradaban, hubungan Tiongkok-Iran dapat memberikan contoh berharga tentang bagaimana peradaban yang berbeda dapat terlibat dalam pertukaran yang setara dan memperdalam saling pengertian. Upaya tersebut juga akan berkontribusi pada implementasi empat inisiatif global yang diusulkan Tiongkok dan pembangunan komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia. [Ma Lirong-CGTN]
